Talleres para actores profesionales con el actor Angel Ramos Sánchez

Talleres para actores profesionales con el actor Angel Ramos Sánchez
 Manteniendo su compromiso con la cultura paraguaya y luego de dos años detalleres para actores y bailarines profesionales, la compañíafrancesa L’Embardéesigue su trabajo de formación en Paraguay.
 Desdeel martes 9 de abril se vienen desarrollando los Talleres paraActores Profesionales con el actor franco-español Angel RamosSánchez, en el local de la Alianza Francesa. Estos se extenderánhasta el sábado 21 de abril y seguirán con tres formacionesdiferentes.

 -Untaller de las 09:00 a las 12:00 abiertoa actores profesionales que no recibieron ninguna formación anteriorcon Angel Ramos Sánchez.

-Un taller de las 14:00 a las 17:00reservado a actores que ya empezaron un trabajo con el actor.

-Parael trabajo de “Formación deformadores”, tendrá lugar por lamañana, de las 09:00 a las  12:00.Este taller es exclusivamente reservado a los que ya siguieron unaformación con Angel Ramos.

 Ladirectora de teatro francesa SylvieMoreaux estará presente durante esosvarios talleres para desarrollar la idea de proyectos de creacionescon los participantes para las próximas acciones.

 Lasactividades culturales de L’Embardée en Paraguay se realizan conel apoyo de laSecretaria Nacional de Cultura, la Secretaria de la Niñez y laAdolescencia, La Embajada de Francia, la Alianza Francesa, la RégionNord Pas de Calais, le Conseil Général Nord Pas de Calais.

 Informesse pueden obtener con la directora Sylvie Moreaux 0984 861 730.

L’Embardéeen Paraguay

 Desde2006, L’Embardée, compañía de teatro y danza francesa,trabaja en Paraguay en varios campos artísticos: audiovisual,teatro, danza hip hop. Esa compañía está dirigida por losartistas franceses Enrique Carballido y Sylvie Moreaux.
 Enaudiovisual estreno en el país dos documentales “Kerendu añete”,realizado con una comunidad Mbya Guarani sobre el lenguaje artísticode dicha comunidad, y “Esperanza”, documental clave que fue elpunto de partida del trabajo de L’Embardée acá: un documentalsobre la dictadura de Stroessner desde el punto de vista de 37artistas paraguayos que vivieron esa época. Esa película va atener su estreno público en 2013 porque está recorriendofestivales del mundo en todo el año 2012 y se presenta en elmercado de Cannes en mayo.
 Alnivel teatral, L’Embardée propone desde 2010 talleres decapacitaciones para actores profesionales paraguayos con dos actoresfranco/españoles: Joan Bellviure y Angel Ramos Sánchez, quepresentaron también sus espectáculos en la Alianza Francesa, enel CCEJS y en el teatro de Villarrica. Ahora Sylvie Moreaux estaempezando un trabajo teatral con los niños de la calle. Con ladanza hip hop, se hizo todo un trabajo con los bailarines paraguayosy con los niños  en situación de calle en Asunción y SanLorenzo.
 Las acciones de L’Embardée se están desarrollando cada año yahora, con el grupo de artistas paraguayos que se constituyó desdeel principio de los talleres, L’Embardée decidió formar unaasociación sin fines de lucro en Paraguay con el objetivo deofrecer capacitaciones de alto nivel a los artistas, de crearespectáculos y de armar una red de difusión cultural en el
interiordel país. También esa asociación va a tener un papel importanteal nivel social, desarrollando un trabajo artístico con los chicosde la calle y en comunidades campesinas e indígenas. 

PROGRAMADE CAPACITACIÓN DE PROMOTORES DE LECTURA

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN DE PROMOTORES DE LECTURA

Enel marco de  la celebración del Día Internacional del Libro, laDirección de Industrias Culturales de la Dirección General deCreación y Diversidad de la Secretaría Nacional  de Cultura (SNC),está implementando un Programa de Capacitación de Promotores deLectura que comprende varios contenidos, formatos, públicos yterritorios. El mismo se llevará a cabo durante el transcurso delaño, en los diferentes departamentos del país.
Lospromotores de lectura son aquellos que dinamizan  su comunidad,diseñan y ejecutan programas y proyectos, y se transforman en unpuente entre la lectura y el lector.  Por ello, la formación depadres, docentes, bibliotecarios, líderes comunitarios, estudiantesde cursos superiores y de las universidades como promotores delectura, contribuye  al desarrollo de acciones de promoción queresponden a las necesidades de cada localidad.
Lasactividades previstas para los próximos días del mes de abril sonlas siguientes:

Jueves 26
Lugar:Centro Cultural Comunitario LaEstación.Iturbe
Homenajea Augusto Roa Bastos
Hora:9.00 a 11.00
Conversatoriosobre Augusto Roa Basto.Semblanza sobre la vida y la obra del  escritor, dirigida a docentes, bibliotecarios, promotores de lectura de la comunidad. Acargo de Luz Saldívar.
Hora:14.00 a 16.00
Taller:¿Cómo contar cuentos?Capacitación en técnicas y dinámicas de animación a la lectura acargo de Ana Mello.
Secontará con la presencia de Mirta y Carlos Roa, representantes de laFundación Roa Bastos quienes harán entrega de libros para laBiblioteca del Centro Cultural. También la editorial Servilibro obsequiará libros a los participantes.
ElPrograma de Capacitación de Promotores de Lectura cuenta con elapoyo de la Dirección de Lenguas y la Dirección de EspaciosCulturales de la Dirección General de Promoción CulturalComunitaria de la SNC.
Másinformes:
Sra.Zulma Herebia - Coordinación de Capacitaciones - Capitán Figari 898esq/Manuel Domínguez   Tel. 228-021.

Fuente:  Dirección de Comunicación Secretaría Nacional de Cultura

SE REUNIÓ CONSEJO NACIONAL DE CULTURA

El  martes 17 de Abril se realizó en el local del FONDEC (sito 25 de Mayo 972) la cuarta reunión del Consejo Nacional de Cultura.

Los temas tratados fueron:
1)      Lecturay aprobación del Acta Anterior
2)       Aprobacióndel Reglamento
3)       Aprobacióndel Logo
4)       Régimende Honorarios
5)       Presentaciónde la Propuesta de Plan de Acción para el CONCULTURA


Participaron de dicha reunión en representación deinstituciones públicas Ticio Escobar (Ministro Secretario Ejecutivo de laSecretaría Nacional de Cultura), Ana Burró (Representante de laSecretaría Nacional de Turismo), María Concepción Domínguez (Representantedel Ministerio de Relaciones Exteriores), Heriberto Osnaghi (Representantedel MIC), Gerónimo López Alfonzo (Representante de Honorable Cámarade Diputados), Hugo Ferreira (Representante de la SICOM), LinoTrinidad Sanabria (Representante Secretaría de Políticas Lingüísticas),Antonio Cubilla (Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología), RosanaP. Muñoz (Representante del Consejo de Gobernadores), AlejandroMéndez Mazó (Representante del MEC)

En representación de organizaciones de la sociedad civil RolandoChaparro, representante del sector de la Música; Juana Miranda, representantedel sector de Cine y Audiovisual; Emilio Barreto, representante delsector Teatro; María Cristina Paoli de Ávila, representante del sector Artes Visuales; Teresa Capurro, representantedel sector de la Danza; Dionisio Gauto, representante de Organizacionesde Derechos Humanos; José Medina representante de las Comunidadesde Afro-descendientes del Paraguay;  Milia Gayoso representantedel sector Libros y Literatura

También asistieron a la dicha reunión  Rocío Ortega, Directora de Gabinete de la SNC,Estela Franceschelli del Programa Fondos de Cultura para proyectos ciudadanos,Moncho Azuaga Director General Promoción Cultural Comunitaria de la SNC, FreddyCasco Director General de Coordinación y Planificación, Ana Mello DirectoraGeneral Creación y Diversidad y Esteban Aranda Asesor Jurídico de la SNC.

Fuente:  Secretaría de Cultura

CONVOCATORIA PARA FESTIVAL DE CINE. INVITA CULTURA

El Festival Internacional de Cine Invisible 'Filme Sozialak' de Bilbao, España, que organiza la ONGD Kultura, Communication y Desarrollo (KCD), celebra su cuarta edición.

Un certamen en el que podrán participar todas las personas "de cualquier país o pueblo del mundo" que presenten una obra, en formato digital, con una temática de carácter social.
Materias como la equidad de género, los derechos humanos y colectivos, la interculturalidad o el medio ambiente. Pero además, también podrán participar filmes que por su contenido "hayan sufrido una marginación tanto política como económica".
Los trabajos pueden ser largometrajes y cortometrajes, tanto de ficción como documentales o de animación, y se pueden remitir hasta el 1 de mayo de 2012. Más información en el teléfono 946024668, en el e-mail info@kcd-ongd.org, o en la página web www.kcd-ongd.org.
Por el momento, con la convocatoria recién estrenada, ya se han presentado alrededor de una veintena de obras. El pasado año, en total, fueron 270 los trabajos que participaron, según afirman los organizadores del certamen.
Será a finales de julio de este año cuando el jurado comunique el veredicto a los ganadores. Un jurado que estará formado en su mayoría por mujeres y por  personas vinculadas con el mundo de la cooperación al desarrollo y la solidaridad, así como con el ámbito audiovisual y de la comunicación.
La amplia variedad de premios será otro de los atractivos del festival. Además del permio al mejor largometraje, se premiará el mejor sobre Derechos Humanos, interculturalidad o desarrollo sostenible, así como  a la mejor obra realizada por una mujer o  al mejor trabajo sobre equidad de género, sin olvidar el premio de las/os estudiantes y el del público.
En la pasada edición, el premio al mejor largometraje se lo llevó 'A usted no le gusta la verdad; 4 días en Guantánamo' (Canadá) de Lúc Coté y Patricio Henriquez. Mientras que el galardón al mejor cortometraje fue a parar en manos de 'Heroínas sem nome' (España/Angola) de Pello Gutiérrez y David Aguilar.
Este festival nació con el objetivo de "ofrecer un espacio a todas esas creaciones en formato digital y cine que han sido invisibilizadas, marginadas o censuradas en sus países de origen o a nivel internacional por causa de las temáticas que trata o por las propias exigencias del mercado". En definitiva, da cabida a todas esas obras de índole social que tratan cuestiones de género, mujer, derechos humanos, justicia social, medio ambiente, interculturalidad... y que están buscando espacios alternativos para su difusión.

Fuente:  Secretaría de Cultura

Apertura del CentroCultural en Borja, Dpto. del Guaira

Apertura del Centro Cultural en Borja, Departamento del Guaira

Días pasados se constituyó el CentroCultural “Monseñor Dr. Agustín Rodríguez Arguello” en la localidad de Borja,Dpto de Guairá. El mismo fue promovido por la comunidad con el apoyo de laDirección de Promoción de Espacios Culturales dependiente de del DirecciónGeneral de Promoción Cultural Comunitaria de la Secretaría Nacional de Cultura. Este espacio busca propiciar el rescate de la memoria y los elementos patrimoniales, culturales e históricos de la ciudad

El acto de apertura se realizó en la sedede la Municipalidady contó con la presencia de representantes de la Gobernación Departamental, Miembros de la Junta Municipal deBorja, funcionarios de la Coordinación Cultural Departamental de Guairá, laDirectora de Promoción de Espacios Culturales de la Secretaría Nacionalde Cultura y miembros de la comunidad.

El objetivo de los miembros del CentroCultural y de la Comisiónde apoyo, es la restauración de la estructura edilicia que fuera residencia envida del Monseñor Dr. Agustín Rodríguez, figura destacada por su invaluableaporte al desarrollo local, entrega y servicio a la comunidad de Borja.
Este patrimonio, declarado de interés municipaly departamental, se constituirá en sede del Centro Cultural, en el afán degarantizar el derecho a los bienes y servicios culturales promoviendo eldesarrollo integral de la comunidad de Borja.

En la ocasión, se entregaronmateriales bibliográficos en formato impreso y audiovisual para el referidocentro, con el apoyo del Programa Fondos de Cultura para Proyectos Ciudadanosde la SNC y delCentro Cultural de la República “El Cabildo”.

Fuente: Dirección de Comunicación de Secretaría de Cultura

CULTURA: Promoviendo la cultura a travès de la Sostenibilidad

Promoviendo la cultura a través de la Sostenibilidad

El Ministro deCultura, Ticio Escobar, participó el pasado viernes 13 y sábado 14 de abril, delSeminario “Cultura y Sostenibilidad – Hacia Rio + 20”. El mismo se llevó a caboen la ciudad de Saô Paulo, Brasil, con el fin de conocer la visión de todos lospaíses de Sudamérica sobre el papel de la cultura como dimensión estratégicapara el desarrollo sostenible.
En el Seminario se presentaron informes sobre laspolíticas públicas así como las experiencias e iniciativas (gubernamentales yno gubernamentales, regionales o nacionales) que valoricen y promuevan lacultura a partir de la sostenibilidad.

Los principales temas desarrollados fueron:ciudadanía cultural, derechos culturales, acceso a la cultura, diversidadcultural, reconocimiento a las culturas indígenas y economía tradicional,creativa, entre otros.
Paraguay estuvo representado por el Ministro de Cultura, Ticio Escobar, y la Dra. Gral.de Gabinete, Arq. Rocío Ortega.

El Auditorio del Espacio Cultural de Funarte fuesede del Seminario, donde se reunieron tanto los Ministros de Cultura, comorepresentantes de organizaciones no gubernamentales, organizaciones culturalesy empresarios y artistas que activan en temas relacionados.Principiodel formulario
El Ministro de Cultura de nuestro país, TicioEscobar, realizó una ponencia en este Seminario.Se anexa la ponencia del Ministro Escobar, sobreCultura y sostenibilidad.

Fuente:   Prensa Secretaría Nacional de Cultura
prensasnc@gmail.com

Cultura restaura sus Museos

Cultura restaura sus Museos

La Secretaría Nacional de Cultura, a través de la Dirección General de Archivo,Bibliotecas y Museos, viene realizando trabajos de restauración de losdistintos museos a su cargo. Estos trabajos tienen como objetivo larestauración y valorización de la totalidad del acervo de cada museo, dotarlosde mecanismos de seguridad, haciéndolos más accesibles a personas condiscapacidad y por sobre todo que sean espacios abiertos a la ciudadanía, dedisfrute, de educación y de  investigación.

Las reformas de algunos museos ya fueron habilitadas y en el transcurso de este añofinalizarán todos los trabajos. Los museos dependientes de la SNC en elinterior del país son el Museo Dr. Francia en Yaguaron; el Museo Cabildo de Pilar; MuseoCasa Oratorio Cabañas, en Caapucu; Museo Campamento Cerro León, en Pirayu y elMuseo Yegros, en Quyquyho. En Asunción el Museo Nacional de Bellas Artes;Museo Casa de la Independencia y el Museo Bernardino Caballero, ubicado dentrodel predio del Parque Caballero.

Museos delinterior (en estagacetilla Museo Dr. Francia, Museo Casa Yegros y Museo Casa Oratorio Cabañas)

Museo Dr.Francia. Yaguaron
Fue la casona familiar del Dr. Gaspar Rodríguez de Francia, prócer de laindependencia del Paraguay. Su construcción data de la segunda mitad del sigloXVIII y ofrece al visitante una mirada retrospectiva de lo que fuera un pueblode indios y encomenderos.
Su acervo reúne una colección de pinturas alto peruanos del siglo XVIII ytallas franciscanas y jesuíticas del  periodo colonial paraguayo.  Estáubicado en la ciudad de Yaguarón,departamento de Paraguari. Atención al público: martes a sábado, de 7 a 18 hs.

Mejoras realizadas:
En estemuseo se realizaron múltiples trabajos para su puesta en valor como ser:
a)      Obra nueva. Consistente en:
            2 baños para el público (1 baño paradiscapacitados y 1 baño para funcionarios).
            Sala de lectura con acondicionadorde aire.
            Almacén / depósito conacondicionador de aire (El bloque nuevo: 86m2).
            Instalación eléctrica/iluminaciónnueva dentro del museo.
            Rampa de acceso para discapacitados.
            Muro de piedra perimetral con rejas(270ml).
            Recuperación del Ycua/jardín.
            Caminero antiguo.
            Sensores de humo y calor.
            Alarma antirrobo (sensores demovimiento).

Los trabajosde construcción fueron realizados gracias al apoyo de los fondos para el Bicentenariode la ITAIPÚ Binacional.
b)      Limpieza y restauración del acervo:
4 óleos, 1 sagrario, 3 maniquíes, base mayólica, 1talla, 1 hornacina.
Fabricación de protectores de acrílico especial paralas pinturas.
c)     Museografíaprovisoria en 5 salas con cartelería descriptiva de apoyo.
d)    Lamuseología/museografía definitiva está en proceso a cargo de un equipo dearquitectos especialistas.
e)     Diseño eimpresión de trípticos explicativos del museo y de los tesoros de Yaguarón.
f)       Sanitación general.
Posteriormenteserá implementado un equipo proyector o TV para la sala de lectura, elequipamiento de una biblioteca especializada y la materialización del proyectomuseográfico.


Museo CasaYegros. Quyquyho
La casa fue el hogar de Fulgencio Yegros,  prócer de la independenciapatria, fusilado y decapitado el 17 de julio de 1821 a los 40 años de edad por elSupremo Dictador Dr. Gaspar Rodríguez de Francia, bajo el cargo deconspiración.

El solar data de las últimas décadas de 1700 y fue declarado Museo Nacionalen el año 2006. El trabajo de restauración abarcó todo el edificio y parte desu entorno inmediato, como ser el patio y las vías de acceso. La habilitación del museo como tal está en proceso de finalización
Ubicación: Quyquyho, departamentode Paraguarí. (Estancia Barrerito). Atención alpúblico: martes a sábado, de 7 a 18 hs.

Mejoras:
La casonafue restaurada mediante los trabajos del Segundo Contingente Paraguayo deIngeniería Multirol Mandi'i, del Ejército Paraguayo con el apoyo de la Milicia delGobierno Americano; la Gobernación de Paraguari, el Instituto Paraguayo deTecnología Agropecuaria, la Estancia Barrerito y la SNC.
El contingente militar realizó los trabajos de restauración bajo la supervisiónde arquitectos y restauradores de la Dirección General de Archivos, Bibliotecasy Museos.
Se logró la recuperación total del techo, donde se utilizó palma negra,tacuaras, barro y tejas estilo colonial. Las palmas están unidas con clavos demadera a la usanza de la época. Además se restauraron puertas y ventanas. Loshuecos en los muros de adobe fueron rellenados, estos huecos fueron provocadospor buscadores de tesoros que perjudicaron gravemente este patrimonio, serecuperó el antiguo espacio abierto y la vereda de piedra alrededor de la casa,se restauraron las antiguas hamaqueras y también se realizó una fumigaciónintegral contra las termitas. Se efectuó una limpieza general del sitio y loscaminos de acceso fueron habilitados.

Para la segunda etapa de los trabajos se prevé una museografía adecuada para elinterior del edificio mediante el apoyo de la Fundación Carlos Colombino y laSNC y los trípticos explicativos.


Museo CasaOratorio Cabañas. Caapucu.
Conocida como “el Oga Guasu de los Cabañas”, esta casona del siglo XVIIalbergó en su interior momentos trascendentales para nuestra historia. Fue lavivienda de Atanasio Cabañas, héroe de la batalla victoriosa contra las fuerzasinvasoras argentinas, comandadas por el General Belgrano.
La restauración permitió la recuperación del antiguo y sencillo esplendordel último casco de estancia del siglo XVIII.
El museo reúne tallas jesuíticas del Señor de la Paciencia y de la Virgendel Rosario, patronos del lugar; parte de la platería del oratorio; arcones;tinajera y cántaros coloniales, al igual que parte de los muebles que alhajaronel antiguo Oga Guasu.
El Museo está ubicado en la ciudad de Caapucu, en el departamento deParaguari.
Horario de atención: de martes a sábados de 09:30 a 16:00 hs.

Mejoras:
En estemuseo se realizaron los siguientes trabajos:
-         Baño paradiscapacitados
-         Motobomba ytanque de agua para recolección de lluvias.
-         Diseño eimpresión de trípticos explicativos del museo.

Los trabajosde construcción fueron mediante los fondos para el bicentenario de ITAIPU.

Próximamenteserá instalada una sala de multimedia con proyector, cartelería de acceso ymojones de límite del terreno

Desde 1992,un esfuerzo en conjunto del Vice Ministerio de Cultura del MEC y la Fundación  Carlos Colombino Lailla, permitió la restauración de laAlquería del  Yaguary. Parte de sus muebles y objetos originales fueronadquiridos en Caapucú y Villa Florida, las tallas religiosas tuvieron unacuidadosa restauración y la arquitectura del Oga Guasu pudo recuperarse graciasa albañiles, carpinteros, herreros, pintores y otros colaboradores se empeñaran en devolver al último casco de estancia del siglo XVIII su antiguo ysencillo esplendor.

Fuente:  Secretaría Nacional de Cultura.